From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000 Subject: [PATCH] l10n files update --- opends/src/admin/messages/PasswordModifyExtendedOperationHandlerCfgDefn_es.properties | 18 +++++++++--------- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/PasswordModifyExtendedOperationHandlerCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/PasswordModifyExtendedOperationHandlerCfgDefn_es.properties index 3d22f8b..5981941 100644 --- a/opends/src/admin/messages/PasswordModifyExtendedOperationHandlerCfgDefn_es.properties +++ b/opends/src/admin/messages/PasswordModifyExtendedOperationHandlerCfgDefn_es.properties @@ -1,9 +1,9 @@ -user-friendly-name=Password Modify Extended Operation Handler -user-friendly-plural-name=Password Modify Extended Operation Handlers -synopsis=The Password Modify Extended Operation Handler allows end users to change their own passwords, or administrators to reset user passwords. -description=The password modify extended operation is defined in RFC 3062. It includes the ability for users to provide their current password for further confirmation of their identity when changing the password, and it also includes the ability to generate a new password if the user does not provide one. -property.enabled.synopsis=Indicates whether the Password Modify Extended Operation Handler is enabled (that is, whether the types of extended operations are allowed in the server). -property.identity-mapper.synopsis=Specifies the name of the identity mapper that should be used in conjunction with the password modify extended operation. -property.identity-mapper.description=This property is used to identify a user based on an authorization ID in the 'u:' form. Changes to this property take effect immediately. -property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=The referenced identity mapper must be enabled when the Password Modify Extended Operation Handler is enabled. -property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Password Modify Extended Operation Handler implementation. +user-friendly-name=Controlador de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as +user-friendly-plural-name=Controladores de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as +synopsis=El controlador de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as permite a los usuarios finales cambiar sus propias contrase\u00f1as o a los administradores restablecer contrase\u00f1as de usuario. +description=La operaci\u00f3n ampliada de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as aparece definida en RFC 3062. Incluye la capacidad de los usuarios de proporcionar su contrase\u00f1a actual para confirmar de forma adicional su identidad al cambiar la contrase\u00f1a y tambi\u00e9n la capacidad de generar una nueva contrase\u00f1a si el usuario no proporciona una. +property.enabled.synopsis=Indica si se ha habilitado el controlador de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as (es decir, si se permite el uso de los tipos de operaciones ampliadas en el servidor). +property.identity-mapper.synopsis=Especifica el nombre del asignador de identidades que debe utilizarse junto con la operaci\u00f3n ampliada de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as. +property.identity-mapper.description=Esta propiedad se utiliza para identificar un usuario en funci\u00f3n de un Id. de autorizaci\u00f3n con el formato "u:". Los cambios realizados en esta propiedad se aplicar\u00e1n inmediatamente. +property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Se debe habilitar el asignador de identidades al que se hace referencia si se ha habilitado el controlador de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as. +property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de operaciones ampliadas de modificaci\u00f3n de contrase\u00f1as. -- Gitblit v1.10.0