From 396ebb93d189156b0a07d84b96aaabc187b1a1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Tue, 29 Sep 2009 08:44:26 +0000 Subject: [PATCH] l10n handoff --- opends/src/admin/messages/PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties index 86250ed..60aa17c 100644 --- a/opends/src/admin/messages/PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties +++ b/opends/src/admin/messages/PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties @@ -1,6 +1,6 @@ -user-friendly-name=Esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as +user-friendly-name=Esquema de almacenamiento de contrase\u00f1a user-friendly-plural-name=Esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as -synopsis=Los esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as codifican nuevas contrase\u00f1as proporcionadas por los usuarios con el fin de almacenarlas de forma codificada. De ese modo, resulta dif\u00edcil o imposible que alguien pueda determinar las contrase\u00f1as no cifradas a partir de los valores codificados. -description=Los esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as determinan asimismo si una contrase\u00f1a no cifrada proporcionada por un cliente coincide con el valor almacenado codificado en el servidor. +synopsis=Los esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as codifican nuevas contrase\u00f1as proporcionadas por los usuarios que se almacenan de una manera codificada. Esto dificulta o imposibilita a otras personas el acceso a contrase\u00f1as no cifradas a partir de los valores codificados. +description=Los esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1as tambi\u00e9n determinan si una contrase\u00f1a no cifrada proporcionada por un cliente coincide con el valor codificado almacenado en el servidor. property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as para su uso. property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as. -- Gitblit v1.10.0