From c8ca49df3c967f956333ec92ddbaaafa30136167 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 21 May 2009 15:09:09 +0000
Subject: [PATCH] german translations update

---
 opends/src/admin/messages/RC4PasswordStorageSchemeCfgDefn_de.properties |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/RC4PasswordStorageSchemeCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/RC4PasswordStorageSchemeCfgDefn_de.properties
index ca43678..2b17bec 100644
--- a/opends/src/admin/messages/RC4PasswordStorageSchemeCfgDefn_de.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/RC4PasswordStorageSchemeCfgDefn_de.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-user-friendly-name=RC4 Password Storage Scheme
-user-friendly-plural-name=RC4 Password Storage Schemes
-synopsis=The RC4 Password Storage Scheme provides a mechanism for encoding user passwords using the RC4 reversible encryption mechanism.
-description=This scheme contains only an implementation for the user password syntax, with a storage scheme name of "RC4".
-property.enabled.synopsis=Indicates whether the RC4 Password Storage Scheme is enabled for use.
-property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the RC4 Password Storage Scheme implementation.
+user-friendly-name=RC4-Passwort-Speicher-Schema
+user-friendly-plural-name=RC4-Passwort-Speicher-Schemata
+synopsis=Das RC4-Passwort-Speicher-Schema erm\u00f6glicht es Userpassw\u00f6rter mit dem RC4 reversiblen Verschl\u00fcsselungsalgorithmus zu verschl\u00fcsseln.
+description=Dieses Schema beinhaltet nur die Implementierung f\u00fcr die User-Passwort-Syntax mit dem Speicher-Schema-Namen "RC4".
+property.enabled.synopsis=Gibt an ob das RC4-Passwort-Speicher-Schema zur Benutzung aktiviert ist.
+property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Java Klassennamen an welche das RC4-Passwort-Speicher-Schema implmentiert.

--
Gitblit v1.10.0