From c8ca49df3c967f956333ec92ddbaaafa30136167 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 21 May 2009 15:09:09 +0000
Subject: [PATCH] german translations update

---
 opends/src/admin/messages/RegularExpressionIdentityMapperCfgDefn_de.properties |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/RegularExpressionIdentityMapperCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/RegularExpressionIdentityMapperCfgDefn_de.properties
index 32ac94b..79911fa 100644
--- a/opends/src/admin/messages/RegularExpressionIdentityMapperCfgDefn_de.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/RegularExpressionIdentityMapperCfgDefn_de.properties
@@ -5,9 +5,9 @@
 property.enabled.synopsis=Indicates whether the Regular Expression Identity Mapper is enabled for use.
 property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Regular Expression Identity Mapper implementation.
 property.match-attribute.synopsis=Specifies the name or OID of the attribute whose value should match the provided identifier string after it has been processed by the associated regular expression.
-property.match-attribute.description=Alle Werte m\u00fcssen auf den Namen oder die OID eines im Directory Server-Schema definierten Attributtyps verweisen.  If multiple attributes or OIDs are provided, at least one of those attributes must contain the provided ID string value in exactly one entry.
+property.match-attribute.description=Alle Werte m\u00fcssen auf den Namen oder die OID eines im Directory Server-Schema definierten Attributtyps verweisen.  Falls mehrere Attribute oder OIDs angegeben werden, muss mindestens eines der angegeben Attribute den gegebenen ID-String in einem der Werte enthalten.
 property.match-base-dn.synopsis=Specifies the base DN(s) that should be used when performing searches to map the provided ID string to a user entry. If multiple values are given, searches are performed below all the specified base DNs.
-property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=The server searches below all public naming contexts.
+property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=Der Server sucht unter allen \u00f6ffentlichen Naming-Kontexten.
 property.match-pattern.synopsis=Specifies the regular expression pattern that is used to identify portions of the ID string that will be replaced.
 property.match-pattern.description=Any portion of the ID string that matches this pattern is replaced in accordance with the provided replace pattern (or is removed if no replace pattern is specified). If multiple substrings within the given ID string match this pattern, all occurrences are replaced. If no part of the given ID string matches this pattern, the ID string is not altered. Exactly one match pattern value must be provided, and it must be a valid regular expression as described in the API documentation for the java.util.regex.Pattern class, including support for capturing groups.
 property.match-pattern.syntax.string.pattern.synopsis=Any valid regular expression pattern which is supported by the javax.util.regex.Pattern class (see http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html for documentation about this class for Java SE 5).

--
Gitblit v1.10.0