From c8ca49df3c967f956333ec92ddbaaafa30136167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Thu, 21 May 2009 15:09:09 +0000 Subject: [PATCH] german translations update --- opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties index aac8716..b37529a 100644 --- a/opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties +++ b/opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties @@ -5,8 +5,8 @@ property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Replication Synchronization Provider implementation. property.num-update-replay-threads.synopsis=Specifies the number of update replay threads. property.num-update-replay-threads.description=This value is the number of threads created for replaying every updates received for all the replication domains. -relation.replication-domain.user-friendly-name=Replication Domain -relation.replication-domain.user-friendly-plural-name=Replication Domains -relation.replication-domain.synopsis=A Replication Domain comprises of several Directory Servers sharing the same synchronized set of data. +relation.replication-domain.user-friendly-name=Replikations-Dom\u00e4ne +relation.replication-domain.user-friendly-plural-name=Replikations-Dom\u00e4nen +relation.replication-domain.synopsis=Eine Replikations-Dom\u00e4ne beinhaltet mehrere Directory Server welche den gleichen Stand an Daten teilen. relation.replication-server.user-friendly-name=Replication Server relation.replication-server.synopsis=Replication Servers publish updates to Directory Servers within a Replication Domain. -- Gitblit v1.10.0