From d4bc5934713e43552906a7efa238e13b8977fd2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Wed, 05 Aug 2009 10:05:28 +0000
Subject: [PATCH] fix for 4161 some mistranslations in german and 4162 french: exception in setup

---
 opends/src/admin/messages/RootDSEBackendCfgDefn_de.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/RootDSEBackendCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/RootDSEBackendCfgDefn_de.properties
index 6401b7b..62bf078 100644
--- a/opends/src/admin/messages/RootDSEBackendCfgDefn_de.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/RootDSEBackendCfgDefn_de.properties
@@ -2,6 +2,6 @@
 user-friendly-plural-name=Wurzel DSE Backends (Root DSE Backends)
 synopsis=Der Wurzel DSE Backend enth\u00e4lt den Directory Server Wurzel DSE.
 description=Das ist ein spezielles Meta-Backend welches dynamisch den Wurzel DSE Eintrag f\u00fcr Basis-Level Suchen und einfache Weiterleitungen zu anderen Backends (f\u00fcr Operationen in anderen Bereichen).
-property.show-all-attributes.synopsis=Gibt an ob alle Attribute in dem Wurzel DSE wie User-Attribute behandelt werden sollen. Diese werden dann auch an Clients weitergegeben ohne die Schemakonfiguration des Directory Serveres zu beachten.
+property.show-all-attributes.synopsis=Gibt an, ob alle Attribute in dem Wurzel DSE wie User-Attribute behandelt werden sollen. Diese werden dann auch an Clients weitergegeben ohne die Schemakonfiguration des Directory Serveres zu beachten.
 property.subordinate-base-dn.synopsis=Gibt eine Sammlung von BAsis-DNs an welche dann f\u00fcr einfacheLevel (singleLevel), ganzUnterbaum (wholeSubtree) und unertgebenenUnterbaum (subordinateSubtree) -Suchen am Wurzel DSE benutzt werden.
 property.subordinate-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=Die Sammlung von allen userdefinierten Suffixes wird benutzt.

--
Gitblit v1.10.0