From b5bcda7aa910660385fd4a967cdb02cf0912be5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Wed, 07 Oct 2009 15:09:58 +0000
Subject: [PATCH] l10n handoff

---
 opends/src/admin/messages/SNMPConnectionHandlerCfgDefn_es.properties |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/SNMPConnectionHandlerCfgDefn_es.properties b/opends/src/admin/messages/SNMPConnectionHandlerCfgDefn_es.properties
index 9cbabd1..b608cba 100644
--- a/opends/src/admin/messages/SNMPConnectionHandlerCfgDefn_es.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/SNMPConnectionHandlerCfgDefn_es.properties
@@ -15,6 +15,8 @@
 property.denied-client.requires-admin-action.synopsis=Los cambios realizados en este atributo de configuraci\u00f3n se aplican inmediatamente y no interfieren con las conexiones que ya se hayan establecido.
 property.enabled.synopsis=Indica si se habilitado el controlador de conexi\u00f3n SNMP.
 property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de conexi\u00f3n SNMP.
+property.listen-address.synopsis=Especifica la direcci\u00f3n o el conjunto de direcciones en las que el controlador de conexi\u00f3n SNMP debe escuchar las conexiones de los clientes de SNMP.
+property.listen-address.description=Pueden proporcionarse varias direcciones como valores independientes para este atributo. Si no se proporcionan valores, el controlador de conexi\u00f3n SNMP escucha todas las interfaces.
 property.listen-port.synopsis=Especifica el n\u00famero de puerto en el que controlador de conexi\u00f3n SNMP escuchar\u00e1 las conexiones de los clientes.
 property.listen-port.description=S\u00f3lo se puede especificar un \u00fanico n\u00famero de puerto.
 property.opendmk-jarfile.synopsis=Indica la ubicaci\u00f3n del archivo jar de tiempo de ejecuci\u00f3n de OpenDMK.

--
Gitblit v1.10.0