From 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Thu, 23 Jul 2009 08:44:32 +0000
Subject: [PATCH] l10n files update

---
 opends/src/admin/messages/StaticGroupImplementationCfgDefn_fr.properties |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/StaticGroupImplementationCfgDefn_fr.properties b/opends/src/admin/messages/StaticGroupImplementationCfgDefn_fr.properties
index a3b269f..6222836 100644
--- a/opends/src/admin/messages/StaticGroupImplementationCfgDefn_fr.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/StaticGroupImplementationCfgDefn_fr.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-user-friendly-name=Static Group Implementation
-user-friendly-plural-name=Static Group Implementations
-synopsis=The Static Group Implementation provides a grouping mechanism in which the group membership is based on an explicit list of the DNs of the users that are members of the group.
-description=Note that it is possible to nest static groups by including the DN of a nested group in the member list for the parent group.
-property.enabled.synopsis=Indicates whether the Static Group Implementation is enabled.
-property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Static Group Implementation implementation.
+user-friendly-name=Impl\u00e9mentation du groupe statique
+user-friendly-plural-name=Impl\u00e9mentations du groupe statique
+synopsis=L'impl\u00e9mentation du groupe statique fournit un m\u00e9canisme de groupement dans lequel l'appartenance \u00e0 un groupe est bas\u00e9e sur une liste explicite de DN d'utilisateurs qui sont membres du groupe.
+description=Remarque\u00a0: il est possible d'imbriquer des groupes statiques en incluant le DN d'un groupe imbriqu\u00e9 dans la liste de membres pour le groupe parent. 
+property.enabled.synopsis=Indique si l'impl\u00e9mentation du groupe statique est activ\u00e9e.
+property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation du groupe statique.

--
Gitblit v1.10.0