From d4bc5934713e43552906a7efa238e13b8977fd2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Wed, 05 Aug 2009 10:05:28 +0000
Subject: [PATCH] fix for 4161 some mistranslations in german and 4162 french: exception in setup

---
 opends/src/admin/messages/UniqueCharactersPasswordValidatorCfgDefn_de.properties |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/opends/src/admin/messages/UniqueCharactersPasswordValidatorCfgDefn_de.properties b/opends/src/admin/messages/UniqueCharactersPasswordValidatorCfgDefn_de.properties
index 638c6db..8ef2c32 100644
--- a/opends/src/admin/messages/UniqueCharactersPasswordValidatorCfgDefn_de.properties
+++ b/opends/src/admin/messages/UniqueCharactersPasswordValidatorCfgDefn_de.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 description=Mit dem Validierer k\u00f6nnen einfache Passw\u00f6rter verhindert werden, die nur wenige Zeichen enthalten, beispielsweise "aabbcc" oder "abcabc".
 property.case-sensitive-validation.synopsis=Gibt an, ob der Passwortvalidierer die Gro\u00df- und Kleinschreibung in Passwortzeichen ber\u00fccksichtigen muss.
 property.case-sensitive-validation.description=Der Wert true gibt an, dass der Validierer Gro\u00dfbuchstaben als nicht identisch mit den entsprechenden Kleinbuchstaben betrachtet. Der Wert false gibt an, dass der Validierer Unterschiede in der Gro\u00df- und Kleinschreibung ignoriert, wenn er die Anzahl eindeutiger Zeichen im Passwort untersuch.
-property.enabled.synopsis=Gibt an ob der Passwortvalidierer zur Benutzng aktiviert ist.
-property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Java Klassennamen an welche den Passwortvalidierer implementiert.
+property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der Passwortvalidierer zur Benutzung aktiviert ist.
+property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Java-Klassennamen an, welche den Passwortvalidierer implementiert.
 property.min-unique-characters.synopsis=Gibt die minimal Anzahl eindeutiger Zeichen an, die ein Passwort enthalten kann.
 property.min-unique-characters.description=Ein Wert von null gibt an, dass kein Mindestwert gilt.

--
Gitblit v1.10.0