From fe71aba2d7b10bc745b436304a2f5e4f3d8fbc8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Tue, 20 Oct 2009 10:44:32 +0000
Subject: [PATCH] l10n handoff

---
 opends/src/messages/messages/backend_de.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/backend_de.properties b/opends/src/messages/messages/backend_de.properties
index 5b85fc0..f7c2153 100644
--- a/opends/src/messages/messages/backend_de.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/backend_de.properties
@@ -591,7 +591,7 @@
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_OC_OBSOLETE_REQUIRED_ATTR_277=Objektklasse %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da das erforderliche Attribut %s im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_OC_OBSOLETE_OPTIONAL_ATTR_278=Objektklasse %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da das optionale Attribut %s im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_NF_OC_OBSOLETE_279=Namensform %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da ihre strukturelle Objektklasse %s im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
-MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_NF_OBSOLETE_REQUIRED_ATTR_280=Namensform %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da sie den Attributtyp %s erfordert, der im Serverschema als VERALTET markiert ist
+MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_NF_OBSOLETE_REQUIRED_ATTR_280=Namensform %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da sie den Attributtyp %s erfordert, der im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_NF_OBSOLETE_OPTIONAL_ATTR_281=Namensform %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da sie den Attributtyp %s zul\u00e4sst, der im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_DCR_STRUCTURAL_OC_OBSOLETE_282=DIT-Inhaltsregel %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da ihre strukturelle Objektklasse %s im Serverschema als OBSOLETE markiert ist
 MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_DCR_OC_NOT_AUXILIARY_283=DIT-Inhaltsregel %s kann nicht hinzugef\u00fcgt werden, da sie auf die Hilfsobjektklasse %s verweist, die zwar im Serverschema definiert ist, aber keine Hilfsklasse darstellt

--
Gitblit v1.10.0