From cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ludovicp <ludovicp@localhost> Date: Wed, 18 Aug 2010 15:41:44 +0000 Subject: [PATCH] Update to messages and localized messages. --- opends/src/messages/messages/ndb_es.properties | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/opends/src/messages/messages/ndb_es.properties b/opends/src/messages/messages/ndb_es.properties index 14864b2..af49b6a 100644 --- a/opends/src/messages/messages/ndb_es.properties +++ b/opends/src/messages/messages/ndb_es.properties @@ -52,7 +52,7 @@ SEVERE_ERR_NDB_OPEN_ENV_FAIL_3=No pudo abrirse el entorno de base de datos: %s SEVERE_ERR_NDB_HIGHEST_ID_FAIL_5=No pudo determinarse el identificador de entrada m\u00e1s alto de la base de datos SEVERE_WARN_NDB_FUNCTION_NOT_SUPPORTED_6=Este backend no admite la operaci\u00f3n solicitada -SEVERE_ERR_NDB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de DN no contiene un registro para '%s' +SEVERE_ERR_NDB_MISSING_DN2ID_RECORD_10=La base de datos de ND no contiene un registro para '%s' SEVERE_ERR_NDB_MISSING_ID2ENTRY_RECORD_11=La base de datos de entradas no contiene un registro para el Id. %s SEVERE_ERR_NDB_ENTRY_DATABASE_CORRUPT_12=La base de datos de entradas no contiene un registro v\u00e1lido para el Id. %s SEVERE_ERR_NDB_DATABASE_EXCEPTION_14=Excepci\u00f3n de base de datos: %s @@ -108,7 +108,7 @@ MILD_ERR_NDB_REBUILD_INSERT_ENTRY_FAILED_135=Se ha producido un error al insertar la entrada en la base de datos/\u00edndice de %s: %s SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_INDEX_CONFLICT_136=Existe otra reconstrucci\u00f3n del \u00edndice %s en proceso NOTICE_NDB_REBUILD_START_137=La reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s) %s se inici\u00f3 con %d registros totales para procesar -SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el DN de base +SEVERE_ERR_NDB_REBUILD_BACKEND_ONLINE_138=Para realizar la reconstrucci\u00f3n de \u00edndice(s), debe inhabilitarse el backend que contenga el ND de base SEVERE_ERR_ENTRYIDSORTER_CANNOT_EXAMINE_ENTRY_139=No se puede examinar la entrada con el Id. %s con fines de ordenaci\u00f3n: %s MILD_ERR_NDB_SEARCH_CANNOT_SORT_UNINDEXED_140=Los resultados de la b\u00fasqueda no se pueden almacenar porque no se ha indexado la solicitud de b\u00fasqueda proporcionada MILD_ERR_ENTRYIDSORTER_NEGATIVE_START_POS_141=No se puede procesar la solicitud de vista de la lista virtual porque la posici\u00f3n de inicio del destino tuvo lugar antes de iniciar el conjunto de resultados -- Gitblit v1.10.0