From ea43e9de6d23aaf93ff60ff5e0850471cfe39826 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Noel Rouvignac <jean-noel.rouvignac@forgerock.com>
Date: Wed, 22 May 2013 10:33:52 +0000
Subject: [PATCH] OPENDJ-918 (CR-1723) - HTTP Connection Handler - Server cannot start with horked http-config.json

---
 opends/src/messages/messages/protocol_fr.properties |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/protocol_fr.properties b/opends/src/messages/messages/protocol_fr.properties
index 005c828..ef13c36 100644
--- a/opends/src/messages/messages/protocol_fr.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/protocol_fr.properties
@@ -201,8 +201,8 @@
 MILD_ERR_CONNHANDLER_DENIED_CLIENT_180=La tentative de connexion du client %s \u00e0 %s a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, car le client \u00e9tait inclus dans l'une des plages d'adresses refus\u00e9es
 MILD_ERR_CONNHANDLER_DISALLOWED_CLIENT_181=La tentative de connexion du client %s \u00e0 %s a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, car le client n'\u00e9tait pas inclus dans l'une des plages d'adresses autoris\u00e9es
 INFO_CONNHANDLER_UNABLE_TO_REGISTER_CLIENT_182= Une erreur interne a emp\u00each\u00e9 Directory Server d'enregistrer correctement la connexion cliente de %s \u00e0 %s avec un gestionnaire de demandes appropri\u00e9\u00a0: %s
-MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_ACCEPT_CONNECTION_183=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l'entr\u00e9e de configuration %s n'a pas pu accepter une nouvelle connexion cliente\u00a0: %s
-FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CONSECUTIVE_ACCEPT_FAILURES_184=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a rencontr\u00e9 des \u00e9checs successifs lors de la tentative d\u2019acceptation des connexions client\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
+MILD_ERR_CONNHANDLER_CANNOT_ACCEPT_CONNECTION_183=Le %s d\u00e9fini dans l'entr\u00e9e de configuration %s n'a pas pu accepter une nouvelle connexion cliente\u00a0: %s
+FATAL_ERR_CONNHANDLER_CONSECUTIVE_ACCEPT_FAILURES_184=Le %s d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a rencontr\u00e9 des \u00e9checs successifs lors de la tentative d\u2019acceptation des connexions client\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
 FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_UNCAUGHT_ERROR_185=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a d\u00e9tect\u00e9 une erreur inattendue lors de la tentative d\u2019\u00e9coute des nouvelles connexions\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
 FATAL_ERR_LDAP_REQHANDLER_OPEN_SELECTOR_FAILED_186=%s n\u2019a pas pu ouvrir de s\u00e9lecteur pour multiplexer les lectures \u00e0 partir des clients\u00a0: %s. Ce gestionnaire de requ\u00eate ne peut pas continuer son traitement
 FATAL_ERR_LDAP_REQHANDLER_CANNOT_REGISTER_187=%s n\u2019a pas pu enregistrer cette connexion client aupr\u00e8s du s\u00e9lecteur\u00a0: %s

--
Gitblit v1.10.0