From d4bc5934713e43552906a7efa238e13b8977fd2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Wed, 05 Aug 2009 10:05:28 +0000
Subject: [PATCH] fix for 4161 some mistranslations in german and 4162 french: exception in setup

---
 opends/src/messages/messages/quicksetup_de.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/quicksetup_de.properties b/opends/src/messages/messages/quicksetup_de.properties
index a44ef59..71fe387 100644
--- a/opends/src/messages/messages/quicksetup_de.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/quicksetup_de.properties
@@ -306,7 +306,7 @@
 INFO_ERROR_UPGRADING_COMPONENTS=Fehler beim Aktualisieren von Komponenten.
 INFO_ERROR_WRITING_TO_TEMP_FILE=Beim Schreiben in die tempor\u00e4re Datei %s ist ein Fehler aufgetreten.
 INFO_ERROR_ZIP_STREAM=Unerwarteter Fehler beim Lesen der ZIP-Datei %s.
-INFO_ERROR_ZIPINPUTSTREAMNULL=Die ZIP-Datei %s konnte nicht abgerufen werden.  Der Eingabefluss ist Null.
+INFO_ERROR_ZIPINPUTSTREAMNULL=Die ZIP-Datei %s konnte nicht abgerufen werden. Der Eingabefluss ist Null.
 INFO_EXCEPTION_DETAILS=Details: %s
 INFO_EXCEPTION_OUT_OF_MEMORY_DETAILS=Arbeitsspeicher f\u00fcr diesen Vorgang nicht ausreichend.  Details: %s
 INFO_EXCEPTION_ROOT_CAUSE=Eigentliche Ursache:

--
Gitblit v1.10.0