From 625f051cca398870f1d96aa78a054efabf0d77ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Ridd <chris.ridd@forgerock.com> Date: Mon, 15 Jul 2013 09:09:19 +0000 Subject: [PATCH] Remove unused messages --- opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties | 73 ------------------------------------ 1 files changed, 0 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties b/opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties index e4d2175..f1d9e8d 100644 --- a/opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties +++ b/opends/src/messages/messages/quicksetup_ja.properties @@ -62,10 +62,6 @@ INFO_BROWSE_BUTTON_LABEL=\u53c2\u7167... INFO_BROWSE_BUTTON_TOOLTIP=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 INFO_BUG_MSG=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_BUILD_EXTRACTOR_ERROR=\u30d3\u30eb\u30c9\u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: %s -INFO_BUILD_EXTRACTOR_ERROR_FILE_NO_EXIST=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 -INFO_BUILD_EXTRACTOR_ERROR_FILE_NOT_ZIP=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f .zip \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -INFO_BUILD_EXTRACTOR_FILE_INVALID=%s \u304b\u3089\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u539f\u56e0: %s INFO_CANCEL_BUTTON_LABEL=\u53d6\u6d88\u3057 INFO_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059 INFO_CANNOT_BIND_PORT=\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002%n%n\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 @@ -78,8 +74,6 @@ SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_GENERIC=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f. \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30: %n%s SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_COMMUNICATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f. \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s SEVERE_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_PERMISSIONS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u306e\u3042\u308b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s -INFO_CANNOT_CONNECT_TO_SHUTDOWN_WITH_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059: %n%s -INFO_CANNOT_CONNECT_TO_SHUTDOWN_WITHOUT_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_CANNOT_UPDATE_SECURITY_WARNING=\u7121\u52b9. \u6709\u52b9\u306a keytool \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_PORT=389 \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_ADMIN_CONNECTOR_PORT=4444 \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 @@ -122,8 +116,6 @@ INFO_CLOSE_PROGRESS_BUTTON_TOOLTIP=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u308b # Only translate if color is specific to the local INFO_COMBOBOX_BACKGROUND_COLOR=255,255,255 -INFO_CONFIRM_CANCEL_INSTALL_MSG=QuickSetup \u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?%n'\u306f\u3044' \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u306f\u4f55\u3082\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 -INFO_CONFIRM_CANCEL_INSTALL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 INFO_CONFIRM_CANCEL_PROMPT=\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_CONFIRM_CANCEL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981 INFO_CONFIRM_CLOSE_INSTALL_MSG=QuickSetup \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002%nQuickSetup \u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? @@ -154,7 +146,6 @@ INFO_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR=236,236,236 # Only translate if the color is specific to the local INFO_DEFAULT_LABEL_COLOR=000,000,000 -INFO_DETAILS_LABEL=\u8a73\u7d30: INFO_DIRECTORY_DATA_LABEL=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf: INFO_DIRECTORY_EXISTS_NOT_EMPTY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306f\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_DIRECTORY_MANAGER_DN_IS_CONFIG_DN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 @@ -175,9 +166,7 @@ INFO_DOWNLOADING_ERROR=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_DOWNLOADING_ERROR_NO_SERVICE_FOUND=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 '%s' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002JNLP \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u3053\u306e JDK \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002ZIP \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u89e3\u51cd\u3057\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 %s \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_DOWNLOADING_RATIO=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d: %s%% \u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_EMPTY_ADMINISTRATOR_PWD=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_EMPTY_ADMINISTRATOR_UID=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_EMPTY_BASE_DN=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_EMPTY_DIRECTORY_MANAGER_DN=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_EMPTY_HOST_NAME=\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_EMPTY_PWD=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -201,16 +190,6 @@ INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS12_KEYSTORE=PKCS#12 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u6709\u52b9\u306a PKCS#12 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u3053\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_NO_KEYSTORE_PASSWORD=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e PIN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_EMPTY_KEYSTORE_PASSWORD=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e PIN \u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 -INFO_ERROR_APPLY_LDIF_ADD=%s \u306e\u8ffd\u52a0\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s -INFO_ERROR_APPLY_LDIF_DELETE=%s \u306e\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s -INFO_ERROR_APPLY_LDIF_MODIFY=%s \u306e\u5909\u66f4\u64cd\u4f5c\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s -INFO_ERROR_APPLYING_CUSTOM_CONFIG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u69cb\u6210\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u9069\u7528\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_APPLYING_CUSTOM_SCHEMA=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u9069\u7528\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_ARTIFICIAL=\u7591\u4f3c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002 -INFO_ERROR_BACKUP_DB=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_BACKUP_DB_TOOL_RETURN_CODE=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 %s \u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_BACKUP_FILESYSTEM=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_BAD_STAGE_DIRECTORY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306b\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6bb5\u968e\u7684\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8 (.zip) \u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_BROWSER_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_LABEL=URL \u306e\u30b3\u30d4\u30fc INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_TOOLTIP=URL \u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b @@ -230,19 +209,12 @@ INFO_ERROR_CREATING_TEMP_FILE=\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_DELETING_DIRECTORY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u307b\u304b\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_DELETING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u307b\u304b\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_DELETING_STAGE_DIRECTORY=\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_DETERMINING_CURRENT_BUILD=\u73fe\u5728\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u60c5\u5831\u306e\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_DETERMINING_CUSTOM_CONFIG=\u69cb\u6210\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_DETERMINING_CUSTOM_SCHEMA=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_DETERMINING_SERVER_STATE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u306e\u5224\u5b9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_DETERMINING_SVN_REV=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u30b5\u30d6\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30ea\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u756a\u53f7\u306e\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_DISABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7121\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 opendj_service.exe \u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001%s\\bat\\windows-service.bat -d \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_LOG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u30ed\u30b0\u306e\u8a73\u7d30: %s\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_NO_LOG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_EMPTY_RESPONSE=\u30a8\u30e9\u30fc: \u5fdc\u7b54\u5024\u306b\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 INFO_ERROR_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6709\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_FAILED_MOVING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e %s \u3078\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u73fe\u5728\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_FAILED_TO_CREATE_STAGE_DIRECTORY=\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 # Only translate if the image is specific to the local INFO_ERROR_ICON=images/error_small.gif INFO_ERROR_ICON_DESCRIPTION=\u30a8\u30e9\u30fc\u3002 @@ -250,43 +222,28 @@ INFO_ERROR_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u5f15\u6570 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002 INFO_ERROR_IMPORT_LDIF_TOOL_RETURN_CODE=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 LDIF \u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 %s \u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_IMPORTING_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_INITIALIZING_LOG=\u30ed\u30b0\u306e\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_EMPTY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u7a7a\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_DIR=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u5185\u306b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_EXIST=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NOT_DIR=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30eb\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NULL=\u30eb\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f NULL \u3067\u3059\u3002 -INFO_ERROR_INVALID_PORT_VALUE=\u30dd\u30fc\u30c8\u5024 %s \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u306f 1 \u304b\u3089 65535 \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_INVALID_SERVER_LOCATION=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: %s%n\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30eb\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb%n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 # Only translate if the image is specific to the local INFO_ERROR_LARGE_ICON=images/error_large.gif INFO_ERROR_LAUNCHING_INITIALIZATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u3092\u958b\u59cb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_LDIF_DIFF_TOOL_RETURN_CODE=LDIF \u5dee\u5206\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 %s \u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_LOGGING_OPERATION=\u64cd\u4f5c\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u30ed\u30b0\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_OPTION_REQUIRED=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 %s \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 -INFO_ERROR_OPTION_REQUIRED_OR_INTERACTIVE=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u975e\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u547c\u3073\u51fa\u3059\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 %s \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4f7f\u7528\u6cd5\u306e\u8aac\u660e\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_OPTIONS_REQUIRED_OR_INTERACTIVE=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u975e\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u547c\u3073\u51fa\u3059\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u8ffd\u52a0\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4f7f\u7528\u6cd5\u306e\u8aac\u660e\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_PARSING_OPTIONS=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_POOLING_INITIALIZATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u72b6\u6cc1\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_PORT_IN_USE=\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_PROP_VALUE=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc %s \u306e\u5024\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_READING_ERROROUTPUT=\u30a8\u30e9\u30fc\u51fa\u529b\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_READING_OUTPUT=\u51fa\u529b\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:%n%s%n%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? INFO_ERROR_READING_SERVER_CONFIGURATION=\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %n%s -INFO_ERROR_REFLECTION=\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_RENAMING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d %s \u3092 %s \u306b\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_SERVER_HEALTH_CHECK_FAILURE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5065\u5168\u6027\u691c\u67fb\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -INFO_ERROR_SERVER_STATUS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u3092\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_STARTING_SERVER=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_STARTING_SERVER_CODE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %s\u3002 INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_UNIX=\u8d77\u52d5\u3092\u8981\u6c42\u5f8c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_WINDOWS=\u8d77\u52d5\u3092\u8981\u6c42\u5f8c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30a2\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_ERROR_STARTING_SERVER_WITH_NO_CONNECTION_HANDLERS=\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306a\u3057\u3067\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002 INFO_ERROR_STOPPING_SERVER=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_STOPPING_SERVER_CODE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %s\u3002 INFO_ERROR_TITLE=\u30a8\u30e9\u30fc -INFO_ERROR_WRITING_TO_TEMP_FILE=\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3078\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_ZIP_STREAM=ZIP \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_ERROR_ZIPINPUTSTREAMNULL=ZIP \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304c NULL \u3067\u3059\u3002 INFO_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30: %s @@ -298,28 +255,19 @@ INFO_FIELD_VALID_COLOR=000,000,000 INFO_FILE_DOES_NOT_EXIST=\u30d1\u30b9 %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 INFO_FILE_EXISTS=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 -INFO_FINISH_BUTTON_INSTALL_LABEL=\u5b8c\u4e86 INFO_FINISH_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304a\u3088\u3073\u8a2d\u5b9a\u306e\u5b8c\u4e86 INFO_FINISH_BUTTON_LABEL=\u5b8c\u4e86 INFO_FINISH_BUTTON_TOOLTIP=\u8a2d\u5b9a\u306e\u5b8c\u4e86 INFO_FINISHED_PANEL_TITLE=\u5b8c\u4e86 INFO_FINISHED_STEP=\u5b8c\u4e86 INFO_FRAME_INSTALL_TITLE=%s QuickSetup -INFO_GENERAL_ACTION_REQUIRED=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 INFO_GENERAL_BUILD_ID=\u30d3\u30eb\u30c9 ID INFO_GENERAL_CHECKING_DATA=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... -INFO_GENERAL_INFO=\u60c5\u5831 INFO_GENERAL_LOADING=\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059... -INFO_GENERAL_NONE=\u306a\u3057 INFO_GENERAL_SEE_FOR_DETAILS=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u8a73\u7d30\u306a\u30ed\u30b0\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f %s \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_GENERAL_PROVIDE_LOG_IN_ERROR=\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 -INFO_GENERAL_SEE_FOR_HISTORY=\u8a73\u7d30\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5c65\u6b74\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f %s \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_GENERAL_SERVER_STARTED=\u8d77\u52d5\u6e08\u307f INFO_GENERAL_SERVER_STOPPED=\u505c\u6b62\u4e2d -INFO_GENERAL_UNKNOWN=\u4e0d\u660e -INFO_GENERAL_UNSET=\u89e3\u9664 -INFO_GENERAL_UNSPECIFIED=\u672a\u6307\u5b9a -INFO_GENERAL_UNSUPPORTED=\u672a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 INFO_GENERAL_WARNING=\u8b66\u544a INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_DESCRIPTION=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306a\u7ba1\u7406\u8005\u3002 INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PANEL_INSTRUCTIONS=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5168\u4f53\u3092\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 @@ -334,7 +282,6 @@ INFO_HELP_SMALL_ICON=images/help_small.gif INFO_HELP_SMALL_ICON_DESCRIPTION=\u30d8\u30eb\u30d7\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002 INFO_HELP_WAIT_DESCRIPTION=\u30d3\u30b8\u30fc\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_HIDE_DETAILS_BUTTON_LABEL=\u8a73\u7d30\u3092\u975e\u8868\u793a INFO_HIDE_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30\u3092\u975e\u8868\u793a INFO_HOST_NAME_LABEL=\u30db\u30b9\u30c8\u540d: INFO_HOST_NAME_TOOLTIP=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002 @@ -404,7 +351,6 @@ INFO_MINIMIZED_ICON_TOOLTIP=QuickSetup # Only translate if the image is specific to the local INFO_MINIMIZED_MAC_ICON=images/opendjminimizedmac.png -INFO_NETWORK_ERROR_TITLE=Network \u30a8\u30e9\u30fc INFO_NEXT_BUTTON_LABEL=\u6b21\u3078 > INFO_NEXT_BUTTON_TOOLTIP=\u6b21\u306e\u624b\u9806\u306b\u9032\u3080 INFO_NO_ENTRIES_TO_INITIALIZE=\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 @@ -527,10 +473,8 @@ INFO_REPLICATION_PORT_LABEL=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8: INFO_REPLICATION_PORT_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u66f4\u65b0\u3092\u9001\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u3002 INFO_RUNTIME_OPTIONS_LABEL=\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3: -INFO_RETRY_BUTTON_LABEL=\u518d\u8a66\u884c INFO_REVIEW_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b (%s) INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIX=\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u30c7\u30fc\u30bf: %s -INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIXES=\u65b0\u898f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u4f5c\u6210:%n%s\u3002%n\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u30c7\u30fc\u30bf: %s INFO_REVIEW_CREATE_NO_SUFFIX=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u306a\u3044 INFO_REVIEW_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea) INFO_REVIEW_IMPORT_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b (%s) @@ -569,8 +513,6 @@ INFO_SERVER_LOCATION_LABEL=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9: INFO_SERVER_LOCATION_PARENT_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u89aa\u306e\u5834\u6240\u3078\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 INFO_SERVER_LOCATION_RELATIVE_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u5834\u6240\u3078\u306e\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 -INFO_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f '\u306f\u3044' \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 -INFO_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 INFO_SERVER_PORT_LABEL=LDAP \u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8: INFO_SERVER_PORT_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c LDAP \u8981\u6c42\u306e\u5f85\u6a5f\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 INFO_ADMIN_CONNECTOR_PORT_LABEL=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30dd\u30fc\u30c8: @@ -586,18 +528,7 @@ INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SETUP_LAUNCHER_LAUNCHING_GUI=\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... -INFO_SETUP_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 -INFO_SHOW_DETAILS_BUTTON_LABEL=\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a INFO_SHOW_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a -INFO_SHUTDOWN_BUTTON_LABEL=\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3 -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_DIALOG_MSG=<b>\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d</b><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u6b21\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u81ea\u5206\u3067\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_DIALOG_TITLE=\u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981 -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_DN_LABEL=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN: -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_DN_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8b58\u5225\u540d (DN) \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_PWD_LABEL=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9: -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_PWD_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 -INFO_SHUTDOWN_DIRECTORY_MANAGER_SHUTDOWN_BUTTON_TOOLTIP=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u8a3c\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 # Only translate if the image is specific to the local INFO_SPLASH_ICON=images/opendjsplash.png INFO_SPLASH_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup \u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 @@ -620,7 +551,6 @@ INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES=%s (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea) INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES_NOT_AVAILABLE=%s (\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093) INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_NO_ENTRIES=%s (\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306a\u3057) -INFO_SUFFIX_LIST_UNKNOWN_LABEL=<\u4e0d\u660e> INFO_SUFFIXES_STEP=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_DN_TOOLTIP=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u8b58\u5225\u540d (DN)\u3002 INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_INSTRUCTIONS=\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 @@ -643,8 +573,6 @@ INFO_SUMMARY_START_ERROR=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_SUMMARY_START_SUCCESS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_SUMMARY_STARTING=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... -INFO_SUMMARY_STOP_ERROR=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -INFO_SUMMARY_STOP_SUCCESS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 INFO_SUMMARY_STOPPING=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... INFO_SUMMARY_WAITING_TO_CANCEL=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... # Only translate if the color is specific to the local @@ -676,7 +604,6 @@ INFO_WELCOME_PANEL_TITLE=\u3088\u3046\u3053\u305d INFO_WELCOME_STEP=\u3088\u3046\u3053\u305d INFO_LICENSE_PANEL_TITLE=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9 -INFO_LICENSE_PANEL_WEBSTART_INSTRUCTIONS=\u306a\u3069 INFO_LICENSE_STEP=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9 INFO_LICENSE_DETAILS_LABEL=<html>\u6b21\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6761\u9805\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 INFO_LICENSE_DETAILS_CLI_LABEL=\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6761\u9805\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -- Gitblit v1.10.0