From 1b2aef9b94118fd536c394516fefc8b059e8205a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Noel Rouvignac <jean-noel.rouvignac@forgerock.com>
Date: Wed, 19 Feb 2014 16:57:04 +0000
Subject: [PATCH] OPENDJ-1271 (CR-3008) dsreplication pre-external-initialization task fails with STOPPED_BY_ERROR

---
 opends/src/messages/messages/replication_es.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/replication_es.properties b/opends/src/messages/messages/replication_es.properties
index 9900374..44c43a6 100644
--- a/opends/src/messages/messages/replication_es.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/replication_es.properties
@@ -182,7 +182,7 @@
 SEVERE_ERR_INIT_IMPORT_FAILURE_190=Durante la inicializaci\u00f3n desde un servidor remoto, se ha producido el siguiente error: %s
 SEVERE_ERR_INIT_RS_DISCONNECTION_DURING_IMPORT_191=Error de conexi\u00f3n con el Servidor de repetici\u00f3n %s durante la importaci\u00f3n
 SEVERE_ERR_INIT_BAD_MSG_ID_SEQ_DURING_IMPORT_192=Secuencia de Id. de mensaje incorrecto durante la importaci\u00f3n. Se requiere:%s Real:%s
-SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_START_FROM_SERVERS_193=Los siguientes servidores no han confirmado su inicializaci\u00f3n en el tiempo esperado. Posiblemente est\u00e1n apagados o son demasiado lentos. Lista de servidores: %s
+SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_START_FROM_SERVERS_193=Los siguientes servidores no han confirmado su inicializaci\u00f3n en el tiempo esperado para el ND de base %s. Posiblemente est\u00e1n apagados o son demasiado lentos. Lista de servidores: %s
 SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_END_FROM_SERVERS_194=Los siguientes servidores no finalizaron la inicializaci\u00f3n estando conectados con la generaci\u00f3n correcta (%s). Posiblemente est\u00e1n detenidos o son demasiado lentos. Lista de servidores: %s
 SEVERE_ERR_INIT_RS_DISCONNECTION_DURING_EXPORT_195=Al inicializar los servidores remotos, se ha perdido la conexi\u00f3n con el Servidor de repetici\u00f3n con Id. de servidor=%s
 SEVERE_ERR_INIT_HEARTBEAT_LOST_DURING_EXPORT_196=Al inicializar los servidores remotos, el servidor inicializado con Id. de servidor=%s posiblemente se ha detenido o es demasiado lento

--
Gitblit v1.10.0