From 1b2aef9b94118fd536c394516fefc8b059e8205a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Noel Rouvignac <jean-noel.rouvignac@forgerock.com>
Date: Wed, 19 Feb 2014 16:57:04 +0000
Subject: [PATCH] OPENDJ-1271 (CR-3008) dsreplication pre-external-initialization task fails with STOPPED_BY_ERROR

---
 opends/src/messages/messages/replication_fr.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties b/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
index 0683eda..f6e5fa5 100644
--- a/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/replication_fr.properties
@@ -182,7 +182,7 @@
 SEVERE_ERR_INIT_IMPORT_FAILURE_190=L'erreur suivante s'est produite lors de l'initialisation \u00e0 partir d'un serveur distant : %s
 SEVERE_ERR_INIT_RS_DISCONNECTION_DURING_IMPORT_191=\u00c9chec de la connexion au serveur de r\u00e9plication %s lors de l'importation
 SEVERE_ERR_INIT_BAD_MSG_ID_SEQ_DURING_IMPORT_192=Mauvaise s\u00e9quence d'ID de message lors de l'importation. Attendu\u00a0: %s Re\u00e7u\u00a0: %s
-SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_START_FROM_SERVERS_193=Les serveurs suivants n'ont pas reconnu l'initialisation dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu. Ils sont probablement en panne ou trop lents. Liste des serveurs\u00a0: %s
+SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_START_FROM_SERVERS_193=Les serveurs suivants n'ont pas reconnu l'initialisation dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu pour le domaine %s. Ils sont probablement en panne ou trop lents. Liste des serveurs\u00a0: %s
 SEVERE_ERR_INIT_NO_SUCCESS_END_FROM_SERVERS_194=Les serveurs suivants n'ont pas termin\u00e9 l'initialisation en cours de connexion avec la bonne g\u00e9n\u00e9ration (%s). Ils sont probablement arr\u00eat\u00e9s ou trop lents. Liste des serveurs\u00a0: %s
 SEVERE_ERR_INIT_RS_DISCONNECTION_DURING_EXPORT_195=La connexion au serveur de r\u00e9plication ayant l'identifiant serverId=%s a \u00e9t\u00e9 interrompue lors de l'initalisation du/des serveur(s) distant(s)
 SEVERE_ERR_INIT_HEARTBEAT_LOST_DURING_EXPORT_196=Le serveur initialis\u00e9 ayant l'identifiant serverId=%s \u00e9tait probablement arr\u00eat\u00e9 ou trop lent lors de l'initialisation du/des serveur(s) distant(s)

--
Gitblit v1.10.0