From b5bcda7aa910660385fd4a967cdb02cf0912be5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hajma <hajma@localhost> Date: Wed, 07 Oct 2009 15:09:58 +0000 Subject: [PATCH] l10n handoff --- opends/src/messages/messages/schema_ja.properties | 9 +++++++-- 1 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/opends/src/messages/messages/schema_ja.properties b/opends/src/messages/messages/schema_ja.properties index 96a47e2..42e5758 100644 --- a/opends/src/messages/messages/schema_ja.properties +++ b/opends/src/messages/messages/schema_ja.properties @@ -536,8 +536,8 @@ MILD_ERR_OC_SYNTAX_ATTR_ILLEGAL_INITIAL_DIGIT_292=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u540d\u524d\u304c OID \u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001%3$s \u69cb\u6210\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306a\u3044\u304b\u304e\u308a\u3001\u6570\u5b57 '%2$c' \u3092\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u306e\u6700\u521d\u306e\u6587\u5b57\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_OBJECTCLASS_MULTIPLE_SUPERIOR_CLASS_293=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002OID %s \u3092\u542b\u3080\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u3001%s \u306e OID \u3092\u542b\u3080\u4e0a\u4f4d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u3059\u3067\u306b\u5ba3\u8a00\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8907\u6570\u306e\u7d99\u627f\u306f\u73fe\u5728\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 MILD_WARN_ATTR_INVALID_RELATIVE_TIME_ASSERTION_FORMAT_294=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6587\u5b57 '%c' \u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u53d7\u3051\u5165\u308c\u53ef\u80fd\u306a\u5024\u306f s (\u79d2)\u3001m (\u5206)\u3001h (\u6642)\u3001d (\u65e5) \u304a\u3088\u3073 w (\u9031) \u3067\u3059 -MILD_WARN_ATTR_INVALID_PARTIAL_TIME_ASSERTION_FORMAT_295=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6587\u5b57 '%c' \u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u53d7\u3051\u5165\u308c\u53ef\u80fd\u306a\u5024\u306f DD (\u65e5)\u3001MM (\u6708)\u3001\u304a\u3088\u3073 YYYY (\u5e74) \u3067\u3059 -MILD_WARN_ATTR_MISSING_CHAR_PARTIAL_TIME_ASSERTION_FORMAT_296=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %4$d \u3067 '%3$c' \u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57 '%2$c' \u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_INVALID_PARTIAL_TIME_ASSERTION_FORMAT_295=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6587\u5b57 '%c' \u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u53d7\u3051\u5165\u308c\u53ef\u80fd\u306a\u5024\u306f s (\u79d2)\u3001m (\u5206)\u3001h (\u6642)\u3001D (\u65e5)\u3001M (\u6708) \u304a\u3088\u3073 Y (\u5e74) \u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_INVALID_SECOND_ASSERTION_FORMAT_296=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u79d2\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_WARN_ATTR_INVALID_DATE_ASSERTION_FORMAT_297=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_WARN_ATTR_INVALID_MONTH_ASSERTION_FORMAT_298=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u6708\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_WARN_ATTR_INVALID_YEAR_ASSERTION_FORMAT_299=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u5e74\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 @@ -553,3 +553,8 @@ MILD_WARN_ATTR_SYNTAX_LDAPSYNTAX_REGEX_INVALID_PATTERN_309=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u69cb\u6587\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3 "%s" \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_WARN_ATTR_SYNTAX_LDAPSYNTAX_ENUM_INVALID_VALUE_310=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002OID "%s" \u3092\u542b\u3080\u5217\u6319\u69cb\u6587\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 MILD_WARN_ATTR_SYNTAX_LDAPSYNTAX_ENUM_DUPLICATE_VALUE_311=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u3092\u5217\u6319\u69cb\u6587\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f4d\u7f6e %3$d \u306b\u91cd\u8907\u3059\u308b\u5024 "%2$s" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_INVALID_MINUTE_ASSERTION_FORMAT_312=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u5206\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_INVALID_HOUR_ASSERTION_FORMAT_313=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"%d" \u306f\u6709\u52b9\u306a\u6642\u9593\u6307\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_DUPLICATE_SECOND_ASSERTION_FORMAT_314=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002s (\u79d2) \u6307\u5b9a\u306b\u7af6\u5408\u3059\u308b\u5024 "%d" \u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_DUPLICATE_MINUTE_ASSERTION_FORMAT_315=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002m (\u6708) \u6307\u5b9a\u306b\u7af6\u5408\u3059\u308b\u5024 "%d" \u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059 +MILD_WARN_ATTR_DUPLICATE_HOUR_ASSERTION_FORMAT_316=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u3092\u6709\u52b9\u306a\u8868\u660e\u5024\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002h (\u6642\u9593) \u6307\u5b9a\u306b\u7af6\u5408\u3059\u308b\u5024 "%d" \u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059 -- Gitblit v1.10.0