From cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ludovicp <ludovicp@localhost>
Date: Wed, 18 Aug 2010 15:41:44 +0000
Subject: [PATCH] Update to messages and localized messages.

---
 opends/src/messages/messages/task_es.properties |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/opends/src/messages/messages/task_es.properties b/opends/src/messages/messages/task_es.properties
index bdb9707..98d76de 100644
--- a/opends/src/messages/messages/task_es.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/task_es.properties
@@ -65,12 +65,12 @@
 SEVERE_ERR_TASK_SHUTDOWN_INSUFFICIENT_SHUTDOWN_PRIVILEGES_16=No dispone de suficientes privilegios para iniciar el proceso de cierre del Servidor de directorios
 SEVERE_ERR_TASK_ADDSCHEMAFILE_CANNOT_NOTIFY_SYNC_PROVIDER_17=Se ha producido un error al tratar de notificar a un proveedor de sincronizaci\u00f3n de tipo %s acerca de los cambios de esquema producidos por la tarea A\u00f1adir archivo de esquema:  %s
 SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=No dispone de suficientes privilegios para iniciar una reconstrucci\u00f3n de \u00edndice
-SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino
-SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar
-SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden activar el modo de bloqueo en el servidor
-SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor
-SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor
-SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor
+SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino
+SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar
+SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden activar el modo de bloqueo en el servidor
+SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor
+SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor
+SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor
 SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=No dispone de suficientes privilegios para terminar las conexiones del cliente
 SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=No se puede descodificar el valor %s como un Id. de conexi\u00f3n de n\u00famero entero
 SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=Debe proporcionarse el atributo %s para especificar el Id. de conexi\u00f3n para la desconexi\u00f3n del cliente

--
Gitblit v1.10.0