From b5bcda7aa910660385fd4a967cdb02cf0912be5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hajma <hajma@localhost>
Date: Wed, 07 Oct 2009 15:09:58 +0000
Subject: [PATCH] l10n handoff
---
opends/src/messages/messages/tools_es.properties | 9 +++++++--
1 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/opends/src/messages/messages/tools_es.properties b/opends/src/messages/messages/tools_es.properties
index 5572b92..4f1bf41 100644
--- a/opends/src/messages/messages/tools_es.properties
+++ b/opends/src/messages/messages/tools_es.properties
@@ -1064,7 +1064,7 @@
### cleaning up the service %s
INFO_REBUILDINDEX_TOOL_DESCRIPTION_849=Esta utilidad se puede utilizar para volver a crear los datos de \u00edndice dentro de un servidor de fondo basado en Berkeley DB Java Edition
INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_BASE_DN_850=ND de base para un servidor de fondo que admite indexaci\u00f3n. La reconstrucci\u00f3n se lleva a cabo en \u00edndices dentro del \u00e1mbito de ND de base dado
-INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_INDEX_NAME_851=Nombre de los \u00edndices que reconstruir. Para un \u00edndice de atributo es simplemente un nombre de atributo. Debe especificarse al menos un \u00edndice para la reconstrucci\u00f3n
+INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_INDEX_NAME_851=Nombre de los \u00edndices que reconstruir. Para un \u00edndice de atributo es simplemente un nombre de atributo. Debe especificarse al menos un \u00edndice para la reconstrucci\u00f3n. No se puede usar con la opci\u00f3n "--rebuildAll".
###SEVERE_ERR_REBUILDINDEX_ERROR_DURING_REBUILD_852=An error occurred while \
### attempting to perform index rebuild: %s
###SEVERE_ERR_REBUILDINDEX_WRONG_BACKEND_TYPE_853=The backend does not support \
@@ -1798,7 +1798,7 @@
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_TEMP_DIRECTORY_1683=Ruta a un directorio temporal para archivos temporales de \u00edndice durante la importaci\u00f3n de LDIF
INFO_LDIFIMPORT_TEMP_DIR_PLACEHOLDER_1684={directory}
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_DN_VALIDATION_1685=Realizar la validaci\u00f3n de DN durante la parte final de la importaci\u00f3n de LDIF
-INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_THREAD_COUNT_1686=N\u00famero de subprocesos utilizados para leer el archivo LDIF durante la importaci\u00f3n
+INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_THREAD_COUNT_1686=N\u00famero de subprocesos utilizados para leer el archivo LDIF durante la importaci\u00f3n. El valor predeterminado (0) es igual a: 2 x (n\u00famero de CPU)
INFO_LDIFIMPORT_THREAD_COUNT_PLACEHOLDER_1687={count}
###SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_CANNOT_PARSE_THREAD_COUNT_1688=The value %s for \
###threadCount cannot be parsed: %s
@@ -1808,3 +1808,8 @@
INFO_ENCPW_INPUT_PWD_2_1692=Vuelva a introducir la contrase\u00f1a:
###SEVERE_ERR_ENCPW_NOT_SAME_PW_1693=Provided passwords don't matched
###SEVERE_ERR_ENCPW_CANNOT_READ_PW_1694=Cannot read password from the input: %s
+INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_REBUILD_ALL_1695=Regenerar todos los \u00edndices, incluidos los DN2ID, DN2URI, VLV y los extensibles. No se puede usar con la opci\u00f3n "-i".
+INFO_REBUILDINDEX_TEMP_DIR_PLACEHOLDER_1697={directory}
+INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_TEMP_DIRECTORY_1698=Ruta a un directorio temporal para archivos temporales de \u00edndice durante la reconstrucci\u00f3n del \u00edndice
+###SEVERE_ERR_REBUILDINDEX_REBUILD_ALL_ERROR_1699=Index "-i" option cannot be \
+###specified with the "--rebuildAll" option
--
Gitblit v1.10.0