From 2e7783d5c5acfc0d1b00129c752e841ed78f6843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ábel Nagy <abelnagy_software@proton.me>
Date: Thu, 18 Jun 2026 02:56:38 +0000
Subject: [PATCH] Updated Hungarian translation (#1003)
---
i18n/hu.toml | 45 ++++++++++++++++++++++++---------------------
CONTRIBUTORS.md | 3 ++-
2 files changed, 26 insertions(+), 22 deletions(-)
diff --git a/CONTRIBUTORS.md b/CONTRIBUTORS.md
index 7dbe3db..9f6aebc 100644
--- a/CONTRIBUTORS.md
+++ b/CONTRIBUTORS.md
@@ -150,4 +150,5 @@
- [Gregor Podjed](https://github.com/gragorther)
- [dantezhu](https://github.com/dantezhu)
- [Alexander Lazarević](https://e11bits.com)
-- [William Floyd](https://w-floyd.com)
\ No newline at end of file
+- [Ábel Nagy](https://github.com/abel-nagy)
+- [William Floyd](https://w-floyd.com)
diff --git a/i18n/hu.toml b/i18n/hu.toml
index fb47d01..e5f8592 100644
--- a/i18n/hu.toml
+++ b/i18n/hu.toml
@@ -1,25 +1,25 @@
[categories]
-one = "Kategória"
-other = "categories"
+one = "kategória"
+other = "kategóriák"
[tags]
-one = "Címke"
-other = "tags"
+one = "címke"
+other = "címkék"
[series]
-one = "Sorozat"
-other = "series"
+one = "sorozat"
+other = "sorozatok"
[authors]
-one = "Szerző"
-other = "authors"
+one = "szerző"
+other = "szerzők"
[posts]
-other = "Írások"
+other = "bejegyzések"
[reading_time]
-one = "Egyperces"
-other = "{{ .Count }} percnyi olvasnivaló"
+one = "Egyperces olvasnivaló"
+other = "{{ .Count }} perces olvasnivaló"
[page_not_found]
other = "Az oldal nem található"
@@ -31,34 +31,37 @@
other = "Itt visszaléphet a <a href=\"{{ . }}\">Főoldalra</a>."
[licensed_under]
-other = "Licensed under"
+other = "Ezen licenc alatt:"
[powered_by]
other = "Motor:"
[see_also]
-other = "Lásd még"
+other = "Lásd még itt:"
[note]
-other = "note"
+other = "jegyzet"
[tip]
-other = "tip"
+other = "tanács"
[example]
-other = "example"
+other = "példa"
[question]
-other = "question"
+other = "kérdés"
[info]
-other = "info"
+other = "információ"
[warning]
-other = "warning"
+other = "figyelmeztetés"
[error]
-other = "error"
+other = "hiba"
[link_to_heading]
-other = "Link to heading"
+other = "Link a címsorhoz"
+
+[entry_toc]
+other = "Tartalomjegyzék"
--
Gitblit v1.10.0