# The contents of this file are subject to the terms of the Common Development and
# Distribution License (the License). You may not use this file except in compliance with the
# License.
#
# You can obtain a copy of the License at legal/CDDLv1.0.txt. See the License for the
# specific language governing permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Software, include this CDDL Header Notice in each file and include
# the License file at legal/CDDLv1.0.txt. If applicable, add the following below the CDDL
# Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
# information: "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]".
#
# Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
# Portions Copyright 2011-2016 ForgeRock AS.

ERR_BACKEND_ENTRY_DOESNT_EXIST_196=L'entrada %s no existeix en la infraestructura de fons (Backend) "%s"
ERR_MEMORYBACKEND_CANNOT_DELETE_ENTRY_WITH_CHILDREN_197=No es pot eliminar l'entrada %s perqu\u00e8 t\u00e9 una o m\u00e9s tasques subordinades
NOTE_BACKEND_OFFLINE_370=La infraestructura de fons (Backend): %s, ara s'est\u00e0 desconnectant
ERR_RECURRINGTASK_INVALID_N_TOKENS_371=L'atribut d'entrada de tasca recorrent proporcionada %s que subjecta la programaci\u00f3 de la tasca recurrent, t\u00e9 un n\u00famero incorrecte de senyals
INFO_ERGONOMIC_SIZING_OF_JE_CLEANER_THREADS_410=La infraestructura de fons (Backend) JE: '%s', no especifica el n\u00famero de fils d'execuci\u00f3 clar: predeterminant a %d fils d'execuci\u00f3
INFO_ERGONOMIC_SIZING_OF_JE_LOCK_TABLES_411=La infraestructura de fons (Backend) JE: '%s', no especifica el n\u00famero de taules bloquejades: predeterminant a %d
ERR_TASKSCHED_DEPENDENCY_MISSING_412=No es pot programar la tasca %s perqu\u00e8 falta la seva depend\u00e8ncia %s
NOTE_TASK_STARTED_413=%s tasca %s iniciada l'execuci\u00f3
ERR_SCHEMA_MODIFY_MULTIPLE_CONFLICTS_FOR_ADD_LDAP_SYNTAX_415=No es pot afegir la descripci\u00f3 de sintaxis ldap amb l'OID %s perqu\u00e8 aquest entra amb conflict amb una descripci\u00f3 de sintaxis ldap existent
ERR_IMPORT_LDIF_LACK_MEM_438=Mem\u00f2ria lliure insuficient per realitzar la importaci\u00f3. Com a m\u00ednim es necessiten  %dMB de mem\u00f2ria lliure
ERR_EXECUTION_ERROR_445=error d'execuci\u00f3 durant l'operaci\u00f3 d'infraestructura de fons (backend): %s
ERR_IMPORT_CREATE_TMPDIR_ERROR_471=No es pot crear el directori temporal %s
INFO_CACHE_AND_MEMORY_REPORT_507=Mem\u00f2ria lliure = %d MB, percentatge de p\u00e8rdues de la mem. cache = %.1f/entada{code}
NOTE_BACKEND_STARTED_513=S'ha iniciat la infraestructura de fons (backend) de la base de dades %s, que cont\u00e9 %d entrades
NOTE_EXPORT_FINAL_STATUS_515=Exportades %d entrades i omeses %d en %d segons (promig %.1f/sec)
NOTE_EXPORT_PROGRESS_REPORT_516=Exportats %d registres i omesos %d (percentatge recent %.1f/sec)
NOTE_IMPORT_FINAL_STATUS_519=Processades %d entrades, importades %d, omeses %d, rebutjades %d i migrades %d en %d segons (mitja percentatge %.1f/sec)
NOTE_IMPORT_LDIF_DB_MEM_BUF_INFO_520=Establint la mida de la mem\u00f2ria cau de la BDD a %d bytes, i establint la mida del buffer de la fase u (1) a %d bytes
NOTE_IMPORT_LDIF_INDEX_CLOSE_522=\u00cdndex %s completada fase dos de processament
NOTE_IMPORT_LDIF_PHASE_TWO_REPORT_525=\u00cdndex %s: bytes restants = %d, mitja de processament de claus = %.1f/sec
NOTE_IMPORT_LDIF_ROOTCONTAINER_CLOSE_526=La importaci\u00f3 de l'entorn LDIF va prendre %d segons
NOTE_IMPORT_LDIF_TOT_MEM_BUF_528=La quantitat de mem\u00f2ria lliure disponible per la tasca d'importaci\u00f3 \u00e9s de %d bytes. En n\u00famero de buffers per a la fase u (1) \u00e9s %d
NOTE_IMPORT_PROGRESS_REPORT_532=Processades %d entrades, omeses %d, i rebutjades %d (percentatge recent %.1f/sec)
NOTE_IMPORT_STARTING_533=%s comen\u00e7ant la importaci\u00f3 (construcci\u00f3 %s, R%s)
NOTE_IMPORT_THREAD_COUNT_534=Comptador de fils d'execuci\u00f3 importats: %d fils d'execuci\u00f3
NOTE_VERIFY_CLEAN_FINAL_STATUS_544=Comprovats %d registres i trobats %d error(s) en %d segons (mitja percentatge %.1f/sec)
NOTE_JEB_BACKUP_CLEANER_ACTIVITY_557=Incloent %s fitxers addicionals de registre degut a l'activitat de neteja
WARN_BACKUPDB_INCREMENTAL_NOT_FOUND_DOING_NORMAL_578=No es pot trobar cap c\u00f2pia de seguretat en '%s'.  S'executar\u00e0 un c\u00f2pia de seguretat total