# The contents of this file are subject to the terms of the Common Development and # Distribution License (the License). You may not use this file except in compliance with the # License. # # You can obtain a copy of the License at legal/CDDLv1.0.txt. See the License for the # specific language governing permission and limitations under the License. # # When distributing Covered Software, include this CDDL Header Notice in each file and include # the License file at legal/CDDLv1.0.txt. If applicable, add the following below the CDDL # Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying # information: "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]". # # Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc. # Portions Copyright 2011-2016 ForgeRock AS. # # Global directives # #global.category=UTIL #global.use.message.jar.if.webstart=true # # Format string definitions # # Keys must be formatted as follows: # # [SEVERITY]_[DESCRIPTION]_[ORDINAL] # # where: # # SEVERITY is one of: # [ERR, WARN, NOTICE, INFO, DEBUG] # # DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of # the message in upper case with the underscore ('_') character serving as # word separator # # ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file # ERR_BASE64_DECODE_INVALID_LENGTH_1=%s \uac12\uc740 \uae38\uc774\uac00 4\ubc14\uc774\ud2b8\uc758 \ubc30\uc218\uac00 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 base64\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_BASE64_DECODE_INVALID_CHARACTER_2=%s \uac12\uc740 base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \uac12\uc5d0 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc798\ubabb\ub41c \ubb38\uc790 %c\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 base64\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_HEX_DECODE_INVALID_LENGTH_3=%s \uac12\uc740 \uae38\uc774\uac00 2\ubc14\uc774\ud2b8\uc758 \ubc30\uc218\uac00 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 16\uc9c4\uc218 \ubb38\uc790\uc5f4\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_HEX_DECODE_INVALID_CHARACTER_4=%s \uac12\uc740 \uc720\ud6a8\ud55c 16\uc9c4\uc218 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2cc \uc798\ubabb\ub41c \ubb38\uc790 %c\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 16\uc9c4\uc218 \ubb38\uc790\uc5f4\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_LEADING_SPACE_5=\ud589\uc774 \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0\ub9cc \ud56d\ubaa9\uc5d0 \uc774 \ud589\uc774 \ucd94\uac00\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \uc774\uc804 \ud589\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 LDIF \uc18c\uc2a4\uc5d0\uc11c %d\ud589(\"%s\")\uc744 \uad6c\ubd84 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_NO_ATTR_NAME_6=\"%2$s\" \ud589\uc5d0 \uc18d\uc131 \uc774\ub984\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %1$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_NO_DN_7=\uccab \ubc88\uc9f8 \ud589\uc5d0 DN\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4(\uccab \ubc88\uc9f8 \ud589: \"%s\"). ERR_LDIF_INVALID_DN_9=\"%2$s\" \ud589\uc758 \uac12\uc744 \uace0\uc720 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %1$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %3$s ERR_LDIF_COULD_NOT_BASE64_DECODE_DN_11=\"%2$s\" \ud589\uc5d0\uc11c DN\uc744 base64\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %1$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %3$s ERR_LDIF_COULD_NOT_BASE64_DECODE_ATTR_12=\"%3$s\" \ud589\uc5d0\uc11c \uc18d\uc131\uc744 base64\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9 %1$s\uc744(\ub97c) \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %4$s WARN_LDIF_DUPLICATE_OBJECTCLASS_13=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF\uc5d0\uc11c \uc77d\uc740 %1$s \ud56d\ubaa9\uc5d0 \uc911\ubcf5 \uac1d\uccb4 \ud074\ub798\uc2a4 \uac12 %3$s\uc774(\uac00) \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uac1d\uccb4 \ud074\ub798\uc2a4\uc758 \ub450 \ubc88\uc9f8 \ud56d\ubaa9\uc744 \uac74\ub108\ub6f0\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WARN_LDIF_DUPLICATE_ATTR_14=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF\uc5d0\uc11c \uc77d\uc740 %1$s \ud56d\ubaa9\uc5d0 \uac12\uc774 %4$s\uc778 \uc911\ubcf5 \uc18d\uc131 %3$s\uc774(\uac00) \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uc18d\uc131 \uac12\uc758 \ub450 \ubc88\uc9f8 \ud56d\ubaa9\uc744 \uac74\ub108\ub6f0\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_MULTIPLE_VALUES_FOR_SINGLE_VALUED_ATTR_15=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 %1$s \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub2e8\uc77c \uac12 \uc18d\uc131 %3$s\uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc774 \uc5ec\ub7ec \uac1c \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_SCHEMA_VIOLATION_17=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF\uc5d0\uc11c \uc77d\uc740 %1$s \ud56d\ubaa9\uc740 \uc11c\ubc84\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131\uc744 \uc704\ubc18\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %3$s ERR_LDIF_FILE_EXISTS_18=\uc9c0\uc815\ub41c LDIF \ud30c\uc77c %s\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \uc788\uace0 \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_URL_19=%3$s \uc18d\uc131 \uac12\uc744 URL\uc5d0\uc11c \uc77d\uc73c\ub824\uace0 \ud588\uc9c0\ub9cc URL\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9 %1$s\uc744(\ub97c) \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %4$s ERR_LDIF_URL_IO_ERROR_20=%3$s \uc18d\uc131 \uac12\uc744 URL %4$s\uc5d0\uc11c \uc77d\uc73c\ub824\uace0 \ud588\uc9c0\ub9cc \ud574\ub2f9 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9 %1$s\uc744(\ub97c) \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %5$s ERR_REJECT_FILE_EXISTS_21=\uc9c0\uc815\ub41c \uac70\ubd80 \ud30c\uc77c %s\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \uc788\uace0 \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uac00\uc838\uc624\uae30 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_IMPORT_22=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF \ud56d\ubaa9 \"%1$s\"\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568 \ubc0f \uc81c\uc678 \ud544\ud130 \uad6c\uc131\uc758 \uacb0\uacfc\ub85c \uac00\uc838\uc640\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %3$s ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_EXPORT_23=LDIF \ud56d\ubaa9 \"%s\"\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568 \ubc0f \uc81c\uc678 \ud544\ud130 \uad6c\uc131\uc758 \uacb0\uacfc\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_LDIF_INVALID_DELETE_ATTRIBUTES_24=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ad\uc81c \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud574 \uc798\ubabb\ub41c \uc18d\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_NO_MOD_DN_ATTRIBUTES_25=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. DN \uc218\uc815 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc18d\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_NO_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_26=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. DN \uc218\uc815 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud574 \uc774\uc804 RDN \uc18d\uc131 \uc0ad\uc81c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_27=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. DN \uc218\uc815 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud574 \uc774\uc804 RDN \uc18d\uc131 \uc0ad\uc81c\ub97c \uc704\ud55c \uc798\ubabb\ub41c \uac12 \"%s\"\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_CHANGERECORD_ATTRIBUTE_28=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc798\ubabb\ub41c \uc18d\uc131 \"%s\"\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc18d\uc131 \"%s\"\uc774(\uac00) \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_MODIFY_ATTRIBUTE_29=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc798\ubabb\ub41c \uc18d\uc131 \"%s\"\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \uc18d\uc131 \"%s\" \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_INVALID_CHANGETYPE_ATTRIBUTE_30=LDIF \ubcc0\uacbd \ub808\ucf54\ub4dc \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcc0\uacbd \uc720\ud615\uc5d0 \ub300\ud574 \uc798\ubabb\ub41c \uac12 \"%s\"\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \uac12 \"%s\" \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. ERR_SCHEMANAME_EMPTY_VALUE_32=\uc81c\uacf5\ub41c \uac12\uc774 null\uc774\uac70\ub098 \ube44\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc774 \uac12\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud558\uc5ec \uc720\ud6a8\ud55c \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc694\uc18c \uc774\ub984 \ub610\ub294 OID\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_SCHEMANAME_ILLEGAL_CHAR_33=\uc704\uce58 %3$d\uc5d0 \uc798\ubabb\ub41c \ubb38\uc790 %2$c\uc774(\uac00) \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uac12 \"%1$s\"\uc740(\ub294) \uc720\ud6a8\ud55c \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc694\uc18c \uc774\ub984 \ub610\ub294 OID\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_SCHEMANAME_CONSECUTIVE_PERIODS_34=\uc22b\uc790 OID\uc758 \uc704\uce58 %2$d\uc5d0 \ub9c8\uce68\ud45c\uac00 \ub450 \uac1c \uc5f0\uc18d\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uac12 \"%1$s\"\uc740(\ub294) \uc720\ud6a8\ud55c \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc694\uc18c \uc774\ub984 \ub610\ub294 OID\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_MOVEFILE_NO_SUCH_FILE_72=%s\uc744(\ub97c) \uc774\ub3d9\ud560 \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_MOVEFILE_NOT_FILE_73=%s\uc744(\ub97c) \uc774\ub3d9\ud560 \ud30c\uc77c\uc774 \uc788\uc9c0\ub9cc \ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. ERR_MOVEFILE_NO_SUCH_DIRECTORY_74=\ub300\uc0c1 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac %s\uc774(\uac00) \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_MOVEFILE_NOT_DIRECTORY_75=\ub300\uc0c1 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac %s\uc774(\uac00) \uc788\uc9c0\ub9cc \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. ERR_EMAILMSG_INVALID_SENDER_ADDRESS_76=\uc81c\uacf5\ub41c \ubcf4\ub0b8 \uc0ac\ub78c \uc8fc\uc18c %s\uc774(\uac00) \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_EMAILMSG_INVALID_RECIPIENT_ADDRESS_77=\uc81c\uacf5\ub41c \uc218\uc2e0\uc790 \uc8fc\uc18c %s\uc774(\uac00) \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_EMAILMSG_CANNOT_SEND_78=\uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc77c \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc9c0\uc815\ub41c \uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_NO_COLON_SLASH_SLASH_110=\uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%s\"\uc740(\ub294) \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ub098\uba38\uc9c0 URL\uacfc \uad6c\ubd84\ud558\ub294 \ud544\uc218 :// \uad6c\uc131\uc694\uc18c\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_NO_SCHEME_111=\uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%s\"\uc740(\ub294) \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_NO_HOST_112=\uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%s\"\uc740(\ub294) \ucf5c\ub860 \uc55e\uc5d0 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_NO_PORT_113=\uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%s\"\uc740(\ub294) \ud638\uc2a4\ud2b8 \ub2e4\uc74c\uc5d0 \uc624\ub294 \ucf5c\ub860 \ub4a4\uc5d0 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_CANNOT_DECODE_PORT_114=\ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 \uc704\uce58 %2$s\uc744(\ub97c) \uc815\uc218\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%1$s\"\uc744(\ub97c) LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_INVALID_PORT_115=\uc81c\uacf5\ub41c \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 %2$d\uc774(\uac00) 1\uacfc 65535 \uc0ac\uc774\uc758 \uc720\ud6a8\ud55c \ubc94\uc704\uc5d0 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%1$s\"\uc744(\ub97c) LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_INVALID_SCOPE_STRING_116=\ubc94\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4 %2$s\uc774(\uac00) \ud5c8\uc6a9\ub418\ub294 \uac12\uc778 base, one, sub, subordinate \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \"%1$s\"\uc744(\ub97c) LDAP URL\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_PERCENT_TOO_CLOSE_TO_END_117=\ubc14\uc774\ud2b8 %2$d\uc758 \ud37c\uc13c\ud2b8 \ubb38\uc790 \ub4a4\uc5d0 16\uc9c4\uc218 \uc22b\uc790 \ub450 \uac1c\uac00 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c URL \uad6c\uc131\uc694\uc18c \"%1$s\"\uc744(\ub97c) \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_INVALID_HEX_BYTE_118=\ubc14\uc774\ud2b8 %2$d\uc758 \ubb38\uc790\uac00 \uc720\ud6a8\ud55c 16\uc9c4\uc218 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c URL \uad6c\uc131\uc694\uc18c \"%1$s\"\uc744(\ub97c) \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDAPURL_CANNOT_CREATE_UTF8_STRING_119=LDAP URL\uc758 \uc77c\ubd80\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubc14\uc774\ud2b8 \ubc30\uc5f4\uc744 UTF-8 \ubb38\uc790\uc5f4\ub85c \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_CHARSET_NO_COLON_120=\"%s\" \uac12\uc740 \uc774\ub984\uacfc \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc744 \uad6c\ubd84\ud558\ub294 \ucf5c\ub860\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba85\uba85\ub41c \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc73c\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_CHARSET_CONSTRUCTOR_NO_NAME_121=\uc774\ub984\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba85\uba85\ub41c \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_CHARSET_CONSTRUCTOR_INVALID_NAME_CHAR_122=\uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984 \"%s\"\uc758 \uc704\uce58 %d\uc5d0 \uc798\ubabb\ub41c \ubb38\uc790\uac00 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba85\uba85\ub41c \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ASCII \uc601\ubb38\uc790\ub9cc \uc774\ub984\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_CHARSET_NO_NAME_123=\"%s\" \uac12\uc740 \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc774\ub984\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba85\uba85\ub41c \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc73c\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_CHARSET_NO_CHARS_124=\uc9d1\ud569\uc5d0 \ud3ec\ud568\ud560 \ubb38\uc790\uac00 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \"%s\" \uac12\uc744 \uba85\uba85\ub41c \ubb38\uc790 \uc9d1\ud569\uc73c\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. INFO_TIME_IN_SECONDS_125=%d\ucd08 INFO_TIME_IN_MINUTES_SECONDS_126=%d\ubd84, %d\ucd08 INFO_TIME_IN_HOURS_MINUTES_SECONDS_127=%d\uc2dc\uac04, %d\ubd84, %d\ucd08 INFO_TIME_IN_DAYS_HOURS_MINUTES_SECONDS_128=%d\uc77c, %d\uc2dc\uac04, %d\ubd84, %d\ucd08 ERR_FILEPERM_SET_NO_SUCH_FILE_141=%s \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc774 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uad8c\ud55c\uc744 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_FILEPERM_SET_JAVA_EXCEPTION_143=%s\uc5d0 \ub300\ud55c \ud30c\uc77c \uad8c\ud55c\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc77c\ubd80 \uad8c\ud55c\uc774 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_FILEPERM_INVALID_UNIX_MODE_STRING_146=\uc81c\uacf5\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 %s\uc774(\uac00) \uc720\ud6a8\ud55c UNIX \ud30c\uc77c \ubaa8\ub4dc\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. UNIX \ud30c\uc77c \ubaa8\ub4dc\ub294 3\uc790\ub85c \ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc774\uc5b4\uc57c \ud558\uba70 \uac01 \ubb38\uc790\ub294 0\ubd80\ud130 7 \uc0ac\uc774\uc758 \uc22b\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4. ERR_EXEC_DISABLED_147=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uac00 exec \uba54\uc18c\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc744 \uac70\ubd80\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s \uba85\ub839\uc774 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_RENAMEFILE_CANNOT_RENAME_157=%s \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\uc744 %s(\uc73c)\ub85c \ubc14\uafb8\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_RENAMEFILE_CANNOT_DELETE_TARGET_158=\ub300\uc0c1 \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774\ub098 \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c\uc744 \ud604\uc7ac \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2cc\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_CLIENT_CERT_EXPIRED_159=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub610\ub294 \ubc1c\uae09\uc790 \uc778\uc99d\uc11c '%s'\uc740(\ub294) %s\uc5d0 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_CLIENT_CERT_NOT_YET_VALID_160=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub610\ub294 \ubc1c\uae09\uc790 \uc778\uc99d\uc11c '%s'\uc740(\ub294) %s\uae4c\uc9c0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_SERVER_CERT_EXPIRED_161=\uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ubc1c\uae09\uc790 \uc778\uc99d\uc11c '%s'\uc740(\ub294) %s\uc5d0 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_SERVER_CERT_NOT_YET_VALID_162=\uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ubc1c\uae09\uc790 \uc778\uc99d\uc11c '%s'\uc740(\ub294) %s\uae4c\uc9c0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WARN_LDIF_VALUE_VIOLATES_SYNTAX_163=%2$d\ud589\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\ub294 LDIF\uc5d0\uc11c \uc77d\uc740 %1$s \ud56d\ubaa9\uc740 \uad00\ub828 \uad6c\ubb38\uc5d0 \ub530\ub77c \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 %4$s \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uac12 \"%3$s\"\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4: %5$s ERR_SKIP_FILE_EXISTS_164=\uc9c0\uc815\ub41c \uac74\ub108\ub6f0\uae30 \ud30c\uc77c %s\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \uc788\uace0 \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uac00\uc838\uc624\uae30 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_SKIP_165=DN\uc774 \ud3ec\ud568 \ubc0f \uc81c\uc678 \ubd84\uae30\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud3ec\ud568\uc2dc\ucf1c\uc57c \ud558\ub294 DN\uc774 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s \ud56d\ubaa9\uc744 \uac74\ub108\ub701\ub2c8\ub2e4. ERR_EMBEDUTILS_SERVER_ALREADY_RUNNING_167=\uc774\ubbf8 \uc2e4\ud589 \uc911\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. INFO_EMAIL_TOOL_DESCRIPTION_171=SMTP\ub97c \ud1b5\ud574 \uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4. INFO_EMAIL_HOST_DESCRIPTION_172=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0b4\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 SMTP \uc11c\ubc84\uc758 \uc8fc\uc18c INFO_EMAIL_FROM_DESCRIPTION_173=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0b8 \uc0ac\ub78c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc8fc\uc18c INFO_EMAIL_TO_DESCRIPTION_174=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0\uc790\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc8fc\uc18c INFO_EMAIL_SUBJECT_DESCRIPTION_175=\uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc81c\ubaa9 INFO_EMAIL_BODY_DESCRIPTION_176=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38\uc5d0 \ub300\ud55c \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c INFO_EMAIL_ATTACH_DESCRIPTION_177=\uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ucca8\ubd80\ud560 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c ERR_EMAIL_NO_SUCH_BODY_FILE_181=\uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf8\ubb38 \ud30c\uc77c\ub85c \uc9c0\uc815\ub41c %s \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_EMAIL_CANNOT_PROCESS_BODY_FILE_182=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38 \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_EMAIL_NO_SUCH_ATTACHMENT_FILE_183=\ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c %s\uc774(\uac00) \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_EMAIL_CANNOT_ATTACH_FILE_184=%s \ud30c\uc77c\uc744 \ucca8\ubd80\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_EMAIL_CANNOT_SEND_MESSAGE_185=\uc804\uc790 \uba54\uc77c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0b4\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s INFO_BASE64_TOOL_DESCRIPTION_186=\uc774 \uc720\ud2f8\ub9ac\ud2f0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec base64\ub85c \uc815\ubcf4\ub97c \uc778\ucf54\ub529 \ubc0f \ud574\ub3c5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. INFO_BASE64_DECODE_DESCRIPTION_188=base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \uc815\ubcf4\ub97c \uc6d0\uc2dc \ub370\uc774\ud130\ub85c \ud574\ub3c5\ud569\ub2c8\ub2e4. INFO_BASE64_ENCODE_DESCRIPTION_189=base64\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc6d0\uc2dc \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc778\ucf54\ub529\ud569\ub2c8\ub2e4. INFO_BASE64_ENCODED_DATA_DESCRIPTION_190=\ud574\ub3c5\ud560 base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \ub370\uc774\ud130 INFO_BASE64_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_191=\ud574\ub3c5\ud560 base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c INFO_BASE64_RAW_DATA_DESCRIPTION_192=base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ud560 \uc6d0\uc2dc \ub370\uc774\ud130 INFO_BASE64_RAW_FILE_DESCRIPTION_193=base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ud560 \uc6d0\uc2dc \ub370\uc774\ud130\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c INFO_BASE64_TO_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_194=base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uae30\ub85d\ud560 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c INFO_BASE64_TO_RAW_FILE_DESCRIPTION_195=\uc6d0\uc2dc base64\ub85c \ud574\ub3c5\ud560 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uae30\ub85d\ud560 \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c ERR_BASE64_CANNOT_READ_RAW_DATA_196=\uc778\ucf54\ub529\ud560 \uc6d0\uc2dc \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_BASE64_CANNOT_WRITE_ENCODED_DATA_197=\uc778\ucf54\ub529\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc4f0\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_BASE64_CANNOT_READ_ENCODED_DATA_198=base64\ub85c \uc778\ucf54\ub529\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_BASE64_CANNOT_WRITE_RAW_DATA_199=\ud574\ub3c5\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc4f0\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s ERR_BASE64_UNKNOWN_SUBCOMMAND_200=\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \ud558\uc704 \uba85\ub839 %s\uc785\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_REJECTED_BY_PLUGIN_NOMESSAGE_224=\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc5d0\uc11c \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s \ud56d\ubaa9\uc744 \uac70\ubd80\ud569\ub2c8\ub2e4. ERR_LDIF_REJECTED_BY_PLUGIN_225=\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc5d0\uc11c \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %s \ud56d\ubaa9\uc744 \uac70\ubd80\ud569\ub2c8\ub2e4: %s INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_LDAP_226=LDAP INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_SSL_227=SSL \uc0ac\uc6a9 LDAP INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_START_TLS_228=StartTLS \uc0ac\uc6a9 LDAP INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_TRUST_ALL_229=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc2e0\ub8b0 INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_PATH_230=\uc2e0\ub8b0 \uc800\uc7a5\uc18c \uacbd\ub85c: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_PASSWORD_231=truststore '%s'\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_KEYSTORE_PATH_233=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \uacbd\ub85c: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_KEYSTORE_PASSWORD_234=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c '%s'\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638: INFO_LDAP_CONN_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_236=>>>> OpenDJ LDAP \uc5f0\uacb0 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc9c0\uc815 ERR_LDAP_CONN_BAD_HOST_NAME_237=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \"%s\"\uc744(\ub97c) \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 \uc8fc\uc18c\ub97c \uc785\ub825\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. ERR_LDAP_CONN_BAD_PORT_NUMBER_238=\ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 \"%s\"\uc774(\uac00) \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1\uacfc 65535 \uc0ac\uc774\uc758 \uc720\ud6a8\ud55c \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. INFO_LDAP_CONN_PROMPT_HOST_NAME_239=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c [%s]: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_PORT_NUMBER_240=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 [%d]: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_BIND_DN_241=\uad00\ub9ac\uc790 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc14\uc778\ub4dc DN [%s]: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_SECURE_CTX_242=\uc5b4\ub5a4 \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \uc5f0\uacb0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_PROTOCOL_DEFAULT_CHOICE_243=%d ERR_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_INVALID_FILE_PATH_244=\uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\ub85c\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_METHOD_245=\uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\ub8b0\ud558\ub294 \ubc29\ubc95 INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_246=\ud2b8\ub7ec\uc2a4\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c \uc0ac\uc6a9 INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_MANUAL_CHECK_247=\uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ud655\uc778 INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_248=\uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c: INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_249=%s INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_250=\uc774 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\ub8b0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_NO_251=\uc544\ub2c8\uc694 INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_SESSION_252=\uc608, \uc774 \uc138\uc158\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub9cc \uc2e0\ub8b0\ud569\ub2c8\ub2e4. INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_ALWAYS_253=\uc608, \ud2b8\ub7ec\uc2a4\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\ub3c4 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_DETAILS_254=\uc778\uc99d\uc11c \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uae30 INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_USER_DN_255 =\uc0ac\uc6a9\uc790 DN : %s INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_VALIDITY_256=\uc720\ud6a8 \uae30\uac04 : \uc2dc\uc791: '%s'%n \ub05d: '%s' INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_ISSUER_257 =\ubc1c\uae09\uc790 : %s INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_ALIASES_258=\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_ALIAS_259=%s (%s) INFO_PROMPT_SINGLE_DEFAULT_261=%s [%s]: INFO_LDAP_CONN_PROMPT_ADMINISTRATOR_UID_262=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514 [%s]: INFO_LDAP_CONN_GLOBAL_ADMINISTRATOR_OR_BINDDN_PROMPT_263=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514 \ub610\ub294 \ubc14\uc778\ub4dc DN(\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0) [%s]: ERR_CONFIRMATION_TRIES_LIMIT_REACHED_267=\ud655\uc778 \uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c(%d)\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ERR_UNEXPECTED_268=\uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s ERR_TRIES_LIMIT_REACHED_269=\uc785\ub825 \uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c(%d)\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.