# The contents of this file are subject to the terms of the Common Development and
# Distribution License (the License). You may not use this file except in compliance with the
# License.
#
# You can obtain a copy of the License at legal/CDDLv1.0.txt. See the License for the
# specific language governing permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Software, include this CDDL Header Notice in each file and include
# the License file at legal/CDDLv1.0.txt. If applicable, add the following below the CDDL
# Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
# information: "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]".
#
# Copyright 2006-2008 Sun Microsystems, Inc.



#
# Global directives
#
#global.category=LOG

#
# Format string definitions
#
# Keys must be formatted as follows:
#
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]_[ORDINAL]
#
# where:
#
# SEVERITY is one of:
# [ERR, WARN, NOTICE, INFO, DEBUG]
#
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
# word separator
#
# ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file
#
ERR_LOGGER_ERROR_WRITING_RECORD_1=Se ha producido un error al escribir un registro para el registrador %s: %s. Se omitir\u00e1 cualquier error de escritura posterior
ERR_LOGGER_ERROR_OPENING_FILE_2=Se ha producido un error al abrir el archivo de registro %s para el registrador %s: %s
ERR_LOGGER_ERROR_CLOSING_FILE_3=Se ha producido un error al cerrar el archivo de registro para el registrador %s: %s
ERR_LOGGER_ERROR_FLUSHING_BUFFER_4=Se ha producido un error al vaciar el b\u00fafer del editor para el registrador %s: %s
WARN_ERROR_LOGGER_INVALID_SEVERITY_5=Gravedad del registro de errores no v\u00e1lida "%s"
WARN_ERROR_LOGGER_INVALID_CATEGORY_6=Categor\u00eda del registro de errores no v\u00e1lida "%s"
WARN_ERROR_LOGGER_INVALID_OVERRIDE_SEVERITY_7=Anulaci\u00f3n no v\u00e1lida del nivel de gravedad "%s"
WARN_LOGGER_SET_PERMISSION_FAILED_8=Se ha producido un error al definir permisos de archivo para el archivo de registro %s: %s
WARN_LOGGER_UNABLE_SET_PERMISSIONS_9=Esta plataforma no admite la configuraci\u00f3n de los permisos de archivo %s en el archivo de registro %s
ERR_LOGGER_ERROR_LISTING_FILES_10=Se ha producido un error al mostrar los archivos de registro nombrados por la directiva con el nombre de archivo inicial %s
ERR_LOGGER_ERROR_OBTAINING_FREE_SPACE_11=Se ha producido un error al obtener espacio libre en el disco en la partici\u00f3n que contiene el archivo de registro %s: %s
ERR_LOGGER_ERROR_ENFORCING_RETENTION_POLICY_12=Se ha producido un error al aplicar la directiva de retenci\u00f3n %s para el registrador %s: %s