INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_NO_251=Nie
ERR_UNEXPECTED_268=Nieoczekiwany b\u0142\u0105d.  Szczeg\u00f3\u0142y: %s
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_TRUST_ALL_229=Automatycznie ufaj
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_MANUAL_CHECK_247=Autoryzuj r\u0119cznie
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_246=U\u017cyj truststore
INFO_BASE64_DECODE_DESCRIPTION_188=Zdekoduj informacj\u0119 zakodowan\u0105 base64 do danych
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_BIND_DN_241=DN u\u017cytkownika administruj\u0105cego do po\u0142\u0105czenia [%s] :
ERR_LDIF_NO_ATTR_NAME_6=Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 pozycji LDIF zaczynaj\u0105cej si\u0119 od linii %d poniewa\u017c linia "%s" nie zawiera nazwy atrybutu
INFO_BASE64_TOOL_DESCRIPTION_186=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do kodowania i dekodowania informacji u\u017cywaj\u0105c base64
INFO_BASE64_RAW_FILE_DESCRIPTION_193=\u015acie\u017cka do pliku zawieraj\u0105cego dane, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zakodowane base64
INFO_BASE64_RAW_DATA_DESCRIPTION_192=Dane kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zakodowane base64
INFO_BASE64_ENCODE_DESCRIPTION_189=Zakoduj dane u\u017cywaj\u0105c base64
INFO_BASE64_ENCODED_DATA_DESCRIPTION_190=Dane zakodowane base64 do odkodowania
INFO_BASE64_TO_RAW_FILE_DESCRIPTION_195=\u015acie\u017cka do pliku do kt\u00f3rego zdekodowane dane maj\u0105 by\u0107 zapisane
INFO_BASE64_TO_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_194=\u015acie\u017cka do pliku do kt\u00f3rego dane zakodowane base64 maj\u0105 by\u0107 zapisane
INFO_LDAP_CONN_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_236=>>>> Podaj parametry po\u0142\u0105czenia OpenDJ LDAP
ERR_LDAP_CONN_BAD_PORT_NUMBER_238=Niew\u0142a\u015bciwy numer portu "%s". Podaj numer portu zawieraj\u0105cy si\u0119 mi\u0119dzy 1 a 65535
INFO_ADMIN_CONN_PROMPT_PORT_NUMBER_270=Numer portu administracyjnego serwera us\u0142ug katalogowych [%d]:
INFO_BASE64_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_191=\u015acie\u017cka do pliku zawieraj\u0105cego dane zakodowane base64, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zdekodowane
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_METHOD_245=Jak chcesz autoryzowa\u0107 certyfikat serwera?
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_HOST_NAME_239=Nazwa hosta lub adres IP serwera us\u0142ug katalogowych [%s]: